Hilton Garden Inn Hanoi está en Phan Chu Trinh, en el Barrio Francés, entre amplios bulevares arbolados y cafeterías con terraza. El hotel se encuentra a 1,1 km del centro de la ciudad. Iglesia de Hàm Long está a 200 m, el mercado Chợ Hôm a 450 m y la Ópera a 550 m. En esta zona conviven las tiendas y cafeterías del barrio con los lugares de interés cultural.
La estación de tren de Ha Noi está a 1,6 km del hotel y el aeropuerto internacional de Noi Bai, a 21,4 km. El hotel ofrece un servicio de traslado al aeropuerto. Si vas en coche, puedes usar el aparcamiento privado gratuito del establecimiento, pero es necesario reservar. Si llegas en tren, la estación está a un breve trayecto en taxi; el hotel se encuentra en Phan Chu Trinh, en la zona de Hoan Kiem de Hanói. El registro de entrada empieza a las 15:00 y te pedirán que comuniques tu hora prevista de llegada con antelación.
El Museo de las Mujeres Vietnamitas, a 600 m, y el Museo de la Revolución de Vietnam, a 700 m, son lugares de interés cultural cercanos. La prisión histórica de Hoa Lo está a 1,1 km y el lago Thien Quang, a 1 km. Puedes recorrer el mercado, visitar la Ópera y los museos, o caminar por las calles hacia el Barrio Antiguo, que los huéspedes consideran accesible a pie. También hay cafeterías y restaurantes cerca, como Nhà Hàng Tràng Xuân Tửu, a 50 m del hotel.